{"id":22,"date":"2020-11-17T08:09:31","date_gmt":"2020-11-17T07:09:31","guid":{"rendered":"http:\/\/ffbozen.it\/de\/?page_id=22"},"modified":"2026-03-27T07:28:40","modified_gmt":"2026-03-27T06:28:40","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ffbozen.it\/it\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Chi siamo?"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Chi siamo ?<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Nella citt\u00e0 di Bolzano, oltre ai Vigili del Fuoco del Corpo Permanente, prestano servizio anche tre Corpi di Vigili del Fuoco Volontari, fra cui anche il Corpo Volontario di Bolzano, composto dal commando Bolzano, dal\u00a0distaccamento Colle\u00a0e dal <\/span>gruppo giovanile<\/a>.<\/span><\/p>\n

La zona d\u2019intervento primaria si estende dal centro storico della Citt\u00e0 fino ai quartieri di Rencio, i Piani di Bolzano, la zona complessiva di Castel Novale del comune di Renon, nonch\u00e9 tutta la zona montanara del Colle.<\/span><\/p>\n

Oltre alle zone appena citate, il personale del Corpo Volontario di Bolzano interviene comunque in caso di necessit\u00e0 in tutto il territorio del Comune di Bolzano, al fine di prestare immediato soccorso in situazioni di emergenza. <\/span><\/p>\n

Le richieste d\u2019intervento variano dagli incendi, agli incidenti stradali, a piccoli interventi tecnici fino a interventi dovuti al maltempo e a calamita naturali, a beni\/sostanze pericolose, nonch\u00e9\u00a0servizi di prevenzione incendi.<\/span><\/p>\n

Per garantire una preparazione professionale del personale di questo Corpo, i propri membri partecipano regolarmente alle prove e alle esercitazioni, sia teoretiche che pratiche. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Consiglio:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Distaccamento Colle<\/span><\/p>\n

Il distaccamento Colle fa parte del Corpo dei Vigili del Fuoco Volontari di Bolzano ed \u00e8 situato nella localit\u00e0 di Colle a 1177 metri di dislivello. \u00c8\u00a0stato fondato nell\u2019anno 1977 a seguito della continua e ripetuta necessit\u00e0 d\u2019intervento nei pressi della piccola frazione e della difficolt\u00e0 a raggiungere con gradi automezzi i luoghi d\u2019intervento, dovuta sostanzialmente alle strade molto strette. Nel corso della storia il numero dei membri del distaccamento \u00e8 continuamente aumentato cos\u00ec come le varie attrezzature depositate presso la caserma. Oggi fanno parte del distaccamento Colle 11 vigili. La caserma \u00e8 stata ristrutturata ed ampliata negli anni 2007\/2008. Ad oggi offre posto per tre automezzi, diverse attrezzature, uffici e depositi.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chi siamo ? Nella citt\u00e0 di Bolzano, oltre ai Vigili del Fuoco del Corpo Permanente, prestano servizio anche tre Corpi di Vigili del Fuoco Volontari, fra cui anche il Corpo Volontario di Bolzano, composto dal commando Bolzano, dal\u00a0distaccamento Colle\u00a0e dal gruppo giovanile. La zona d\u2019intervento primaria si estende dal centro storico della Citt\u00e0 fino ai …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ffbozen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ffbozen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ffbozen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ffbozen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ffbozen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ffbozen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ffbozen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}